(Foto: B+)<\/p>\n
<\/p>\n
Entre arranjos orquestrais assinados por Miguel Atwood-Ferguson e colabora\u00e7\u00f5es com Marisa Monte, Maria Rita, Beck e Zap Mama, Seu Jorge apresenta seu projeto mais ambicioso<\/span><\/p>\n \n Gravado em sua totalidade no est\u00fadio MCJ, do produtor Mario Caldato Jr., nos Estados Unidos, \u201cThe Other Side\u201d carrega uma dimens\u00e3o simb\u00f3lica importante: a de um \u00e1lbum brasileiro concebido em territ\u00f3rio internacional <\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/span>\u201cTalvez esse seja o disco que melhor explique o que \u00e9 o Seu Jorge\u201d (Seu Jorge)<\/span> <\/p>\n <\/p>\n \u201cEm termos de m\u00fasica, de cuidado, de tempo dedicado\u2026 eu tenho certeza de que \u00e9 o melhor trabalho que j\u00e1 fiz.\u201d (Seu Jorge)<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ou\u00e7a em todas as plataformas digitais<\/span><\/a> <\/p>\n \u00a0<\/span> <\/p>\n Ap\u00f3s uma jornada criativa que atravessa mais de uma d\u00e9cada e meia, o cantor, compositor e multi-instrumentista <\/span>Seu Jorge<\/span> apresenta ao mundo <\/span>\u201cThe Other Side\u201d<\/span>, o projeto mais ambicioso de sua carreira internacional. Com lan\u00e7amento mundial marcado para esta sexta-feira <\/span>(8 de maio)<\/span>, o \u00e1lbum re\u00fane <\/span>11 faixas<\/span> e traduz um novo cap\u00edtulo em sua trajet\u00f3ria art\u00edstica, revelando um territ\u00f3rio sonoro marcado por arranjos orquestrais, atmosferas cinematogr\u00e1ficas e uma abordagem mais contemplativa da m\u00fasica brasileira. No Brasil, o primeiro single de trabalho ser\u00e1 <\/span>\u201cQuando Chego\u201d<\/span>, faixa in\u00e9dita em parceria com <\/span>Marisa Monte<\/span>, enquanto nos Estados Unidos e Europa o lan\u00e7amento \u00e9 impulsionado por <\/span>\u201cGirl You Move Me\u201d<\/span>, originalmente gravada pela banda canadense<\/span> Cane And Able<\/span>.<\/span> <\/p>\n \u00a0<\/span> <\/p>\n Idealizado a partir de 2009, o disco nasce de um desejo \u00edntimo de experimenta\u00e7\u00e3o. <\/span>\u201cEu estava buscando uma sonoridade diferente, mais calma, um som brasileiro que convidasse as pessoas a refletirem sobre as letras e melodias\u201d,<\/span> afirma Seu Jorge. Conhecido por sua trajet\u00f3ria que transita entre o samba, o funk e a MPB, Seu Jorge mergulha aqui em um universo que dialoga com o jazz, a bossa nova e a m\u00fasica sinf\u00f4nica, expandindo os limites de sua pr\u00f3pria linguagem.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Mais do que uma mudan\u00e7a est\u00e9tica, \u201cThe Other Side\u201d representa tamb\u00e9m um exerc\u00edcio de tempo e maturidade. <\/span>\u201cEsse disco representa, acima de tudo, paci\u00eancia\u2026 uma paci\u00eancia muito grande de n\u00e3o ceder ao impulso de lan\u00e7ar antes da hora, de esperar at\u00e9 ele realmente estar pronto\u201d, <\/span>reflete. Gravado em etapas entre 2009 e 2018, o projeto foi desenvolvido com calma e profundidade, permitindo que cada escolha art\u00edstica amadurecesse ao longo dos anos.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n A origem do \u00e1lbum remonta a um momento de sensibilidade captado pelo produtor <\/span>Mario Caldato Jr.<\/span>, parceiro de longa data de Seu Jorge e respons\u00e1vel pela produ\u00e7\u00e3o de seu \u00e1lbum de estreia, \u201cSamba Esporte Fino\u201d (2001). A colabora\u00e7\u00e3o entre os dois atravessa d\u00e9cadas e \u00e9 parte fundamental da constru\u00e7\u00e3o est\u00e9tica do artista. <\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u201cN\u00e3o \u00e9 sempre que voc\u00ea encontra uma voz e um talento t\u00e3o vibrantes e poderosos quanto os do Seu Jorge. Foi isso que senti em 1999, quando o conheci em Los Angeles\u201d,<\/span> relembra Caldato. <\/span>\u201cDesde ent\u00e3o, nossa amizade e admira\u00e7\u00e3o s\u00f3 cresceram, permitindo que cri\u00e1ssemos m\u00fasica juntos com total liberdade.\u201d \u201cEste \u00e1lbum nasceu quando gravei Jorge tocando uma vers\u00e3o simples de \u2018Girl You Move Me\u2019, em voz e viol\u00e3o. A performance era t\u00e3o sens\u00edvel e din\u00e2mica que me emocionou profundamente\u201d<\/span>, completa. A partir desse registro, surgiu a ideia de expandir aquela atmosfera \u00edntima para um universo orquestral, com arranjos assinados por <\/span>Miguel Atwood-Ferguson,<\/span> parceiro fundamental desde o in\u00edcio do projeto.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u201cEu compartilhei algumas ideias com Miguel, e ele entendeu perfeitamente, criando arranjos que elevaram a m\u00fasica a uma dimens\u00e3o mais sofisticada e luxuosa\u201d,<\/span> completa Caldato. Esse movimento deu origem \u00e0 est\u00e9tica central do \u00e1lbum: uma experi\u00eancia sonora imersiva, onde cada faixa se constr\u00f3i como uma narrativa sensorial.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u201cDesde a primeira grava\u00e7\u00e3o, ficou claro que esse disco tinha um car\u00e1ter cinematogr\u00e1fico\u201d, <\/span>explica Seu Jorge. <\/span>\u201cA ideia de que essas m\u00fasicas poderiam existir dentro de um filme ajudou a definir todo o caminho do \u00e1lbum.\u201d <\/span>O resultado \u00e9 uma obra que dialoga com refer\u00eancias cl\u00e1ssicas da m\u00fasica brasileira e internacional, evocando nomes como Milton Nascimento, os irm\u00e3os Borges e Arthur Verocai, al\u00e9m da sofistica\u00e7\u00e3o de arranjadores ligados \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o da bossa nova. Com sua voz grave e aveludada, Seu Jorge conduz o ouvinte por um repert\u00f3rio que revisita joias da MPB, inspirado tamb\u00e9m pelo cat\u00e1logo do selo alem\u00e3o ECM Records e pelos arranjos de Claus Ogerman, maestro que trabalhou com Tom Jobim e Jo\u00e3o Gilberto.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Gravado integralmente no est\u00fadio MCJ, de Mario Caldato Jr., em Los Angeles – base da <\/span>Amor in Sound<\/span>, gravadora e espa\u00e7o criativo comandado por M\u00e1rio e Samantha Caldato -, \u201cThe Other Side\u201d tamb\u00e9m carrega uma dimens\u00e3o simb\u00f3lica importante: a de um \u00e1lbum brasileiro concebido em territ\u00f3rio internacional. Ao mesmo tempo, o projeto ocupa um lugar especial na trajet\u00f3ria do est\u00fadio, consolidando-se como uma de suas obras mais centrais em termos art\u00edsticos e conceituais. <\/span>\u201cEra muito marcante para n\u00f3s fazer um disco de m\u00fasica brasileira nos Estados Unidos. N\u00e3o como uma forma de descaracterizar, mas de ampliar essa conversa com o mundo\u201d<\/span>, afirma o artista. <\/span>\u201cA cultura \u00e9 uma ferramenta poderosa, e entender como a m\u00fasica brasileira pode dialogar com outras estruturas foi parte fundamental desse processo.\u201d<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n O projeto re\u00fane ainda colabora\u00e7\u00f5es especiais que ampliam essa proposta est\u00e9tica. Entre elas, est\u00e1 o dueto com <\/span>Maria Rita<\/span> em <\/span>\u201cVento de Maio\u201d<\/span>, eternizada nas vozes de L\u00f4 Borges e Elis Regina, can\u00e7\u00e3o que carrega uma forte conex\u00e3o com a tradi\u00e7\u00e3o da m\u00fasica mineira. J\u00e1 o encontro com o artista estadunidense vencedor do Grammy<\/span>\u00ae <\/span>Beck<\/span> acontece em uma releitura de <\/span>\u201cRiver Man\u201d<\/span>, do brit\u00e2nico Nick Drake, refor\u00e7ando o car\u00e1ter internacional do trabalho. O \u00e1lbum conta ainda com a participa\u00e7\u00e3o especial do coletivo belga <\/span>Zap Mama<\/span>, fundado pela artista nascida na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, em <\/span>\u201cFar From The Sea\u201d<\/span>, ampliando a diversidade de influ\u00eancias e texturas sonoras do trabalho.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Um dos momentos mais marcantes do <\/span>\u201cThe Other Side\u201d<\/span>, no entanto, \u00e9 <\/span>\u201cQuando Chego\u201d<\/span>, uma composi\u00e7\u00e3o em parceria com <\/span>Marisa Monte e Arnaldo Antunes<\/span>. A can\u00e7\u00e3o, que surge de um encontro espont\u00e2neo entre Marisa e Jorge, sintetiza a ess\u00eancia do projeto.<\/span> \u201cMarisa e Arnaldo representam sofistica\u00e7\u00e3o, precis\u00e3o, cuidado. Eles s\u00e3o grandes refer\u00eancias para mim, n\u00e3o s\u00f3 artisticamente, mas na forma de pensar e construir uma carreira\u201d<\/span>, destaca Seu Jorge.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n A presen\u00e7a de Marisa Monte no \u00e1lbum n\u00e3o \u00e9 apenas simb\u00f3lica, mas estrutural. <\/span>\u201cEm muitos momentos, eu pensava: \u2018se fosse a Marisa, o que ela faria aqui?\u2019\u201d<\/span>, revela. <\/span>\u201cIsso me ajudou a simplificar ideias, a buscar mais ess\u00eancia.\u201d<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Al\u00e9m das participa\u00e7\u00f5es, o disco se constr\u00f3i a partir de um processo coletivo intenso, envolvendo m\u00fasicos que fazem parte da carreira do artista h\u00e1 anos, como <\/span>Pretinho da Serrinha, Adriano Trindade, Rodrigo Tavares, Cid\u00e3o Santos, Fernando Vidal, Claudio Andrade<\/span> e outros colaboradores como o guitarrista franc\u00eas<\/span> Michael Valeanu<\/span>, que contribu\u00edram para a riqueza sonora do projeto. Ao longo do \u00e1lbum, Seu Jorge tamb\u00e9m assina execu\u00e7\u00f5es instrumentais em diferentes faixas, tocando viol\u00e3o e percuss\u00e3o, al\u00e9m de saxofone na faixa \u201cBeleza B\u00e1rbara\u201d, refor\u00e7ando seu papel como multi-instrumentista na constru\u00e7\u00e3o da obra. <\/span>\u201cEsse \u00e9 um \u00e1lbum feito por muitas m\u00e3os, com muita troca, muita escuta e muita liberdade criativa\u201d,<\/span> resume.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Para Mario Caldato Jr., o resultado \u00e9 singular:<\/span> \u201cQuando chegou o momento da mixagem, tudo fluiu de forma muito natural. O \u00e1lbum se revelou e se completou de maneira magn\u00edfica. Para mim, \u00e9 um disco atemporal\u201d.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Com \u201cThe Other Side\u201d, Seu Jorge n\u00e3o apenas apresenta um novo cap\u00edtulo de sua carreira, mas tamb\u00e9m amplia o alcance da m\u00fasica brasileira no cen\u00e1rio global. <\/span>\u201cTalvez esse seja o disco que melhor explique o que \u00e9 o Seu Jorge\u201d, <\/span>reflete o artista. <\/span>\u201cEm termos de m\u00fasica, de cuidado, de tempo dedicado\u2026 eu tenho certeza de que \u00e9 o melhor trabalho que j\u00e1 fiz.\u201d<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Lan\u00e7ado pela <\/span>Amor in Sound<\/span>, <\/span>Black Service<\/span> e <\/span>Phonomotor Records<\/span>, com distribui\u00e7\u00e3o global pela <\/span>The Orchard<\/span>, o \u00e1lbum chega como uma obra de maturidade art\u00edstica, constru\u00edda com rigor, sensibilidade e vis\u00e3o.<\/span> <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n TRACKLIST DE \u201cTHE OTHER SIDE\u201d:<\/span> <\/p>\n \u00a0<\/span> <\/p>\n \u00a0<\/span> <\/p>\n \u00a0<\/span> <\/p>\n Links Seu Jorge:<\/span> <\/p>\n Site Oficial<\/span><\/a> <\/p>\n IMDB<\/span><\/a> <\/p>\n Spotify<\/span><\/a> <\/p>\n Instagram<\/span><\/a> <\/p>\n\n